البلد بريس

طالب لجوء يقيم في فندق في إسيكس أصبح هذا محور الاحتجاجات قد سُجن لمدة 12 شهرًا بتهمة الاعتداء على فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا وامرأة.

Hadush Gerberslasie Kebatu ، 38 ، من إثيوبيا ، الذي كان يعيش في فندق Bell في Epping ، تم إدانته الشهر الماضي من تهمتين من الاعتداء الجنسي وواحدة من محاولة الاعتداء الجنسي ، ارتكبت أيام بعد وصولها إلى المملكة المتحدة على متن قارب صغير.

دفع الغضب من القضية إلى احتجاجات خارج الفندق خلال الصيف ، حيث سعى النشطاء اليمينيون وغيرهم إلى استغلاله.

يريد كباتو أن يتم ترحيله بعد قضاء وقته في السجن ، كما قال محاميه في محكمة الصلح في تشيلمسفورد. ومع ذلك ، فإن عدم وجود اتفاق تسليم رسمي بين المملكة المتحدة وإثيوبيا يمكن أن يعقد هذه العملية.

وقالت الفتاة البالغة من العمر 14 عامًا والتي تعرضت للاعتداء الجنسي من قبله في بيان شخصي للضحية بأنها “تتغلب الآن على كتفي” عندما كانت مع الأصدقاء.

قالت المرأة التي اعتدى عليها في بيانها إن كباتو “لم يبدو أنه يعرف أن ما فعله كان خطأ” ، وأنها شعرت بالغضب والإحباط منذ محاولة الاعتداء.

وقال قاضي المقاطعة ، كريستوفر ويليامز ، إن كباتو وضع “خطرًا كبيرًا لإعادة المقدمة”. أمره بالتوقيع على سجل مرتكبي الجرائم الجنسية لمدة 10 سنوات ، وجعله موضوع أمر منع الأذى الجنسي لمدة خمس سنوات. وأمر أيضًا أن يدفع Kebatu 650 جنيهًا إسترلينيًا تكاليف الادعاء ورسوم إضافية بقيمة 187 جنيهًا إسترلينيًا للضحية.

أخبر القاضي كيباتو أن سلوكه “يسلط الضوء حقًا على الضعف الذي يجب أن يكون لديك للنساء” ، مضيفًا أن كباتو كان “يشعر بالأسف على نفسك ، مع العلم أنك كنت على ما يرام”.

وافق القاضي مع مؤلف تقرير ما قبل البيئة على أن كباتو كان “التلاعب”. عند مقابلة مع أحد موظفي المراقبة ، أثار صعوبات في الصحة العقلية ونقص اللغة الإنجليزية كأسباب لا يمكن أن يتذكر ما حدث أو لم يستطع الحديث عنه.

أخبره ويليامز أيضًا: “ليس لدي شك في أن مؤلف التقرير صحيح ولم يكن بإمكانك توقع أن سلوكك المخالف كطالب اللجوء الموجود في فندق بيل سيتسبب في مثل هذا الرد من الجمهور ، وخاصة في إيبنغ ولكن أيضًا عبر المملكة المتحدة ، مما يؤدي إلى التزامات الجماهيرية والخوف من أن الأطفال في المملكة المتحدة غير آمن.

أصبحت المنطقة المحيطة بفندق بيل محور الاضطرابات خلال فصل الصيف ، حيث قامت شرطة إسيكس بإجراء عشرات الاعتقالات وتوجيه الاتهام إلى أكثر من 20 شخصًا فيما يتعلق بحوادث الاضطراب ، والتي شملت الضباط الذين تعرضوا للاعتداء.

استمرت العاصفة السياسية حول القضية يوم الثلاثاء ، حيث اتهم حزب المحافظين حكومة الفشل في الاستماع إلى الناس في Epping.

وقال كريس فيلب ، وزير الداخلية الظل: “لقد تم تقديم العدالة الآن ويجب على الحكومة الآن ترحيل هذا المجرم على الفور. والحقيقة هي أن هذه الجريمة الدنيئة لم يكن ينبغي السماح لها بالحدوث”.

في أغسطس / آب ، وزير الداخلية آنذاك ، يفيت كوبر ، مخططات التسليم الموسعة إلى 23 دولة ولكن إثيوبيا لم تكن واحدة منهم.

هناك أقل من 11000 مجرم أجنبي في السجون في إنجلترا وويلز. عندما كانت شابانا محمود ، وزيرة الداخلية الآن ، وزيرة العدل ، قالت إن الحكومة ستوسيع خطط لترحيل المجرمين الأجانب الفوري بمجرد حصولهم على عقوبة الحراسة.

ورداً على إصدار الأحكام ، قال ستيوارت هوبر ، مساعد رئيس شرطة إسيكس ، إن الإدانة قد تحققت فقط بسبب شجاعة المرأة والفتاة ، لكنه أضاف: “لا يمكن لأي جريمة أن تصبح عذرا لما رأيناه في بعض الأحيان في إيبانج طوال الصيف”.