سيدة من The Sea Review – Andrew Lincoln و Alicia Vikander تصنع موجات في إعادة كتابة رائعة | مسرح

0 Comments


ثريتر المخرج سيمون ستون يشتهر بصخوره على كلاسيكيات. هذه نسخة عالية الأوكتان من مسرحية إيبسن: بصوت عالٍ وحديداً وقيادتها نجوم الشاشة أليسيا فيكندر وأندرو لينكولن. ومع ذلك ، يحتفظ نصه ، الذي تم إنشاؤه مرة أخرى في عملية البروفة ، بجميع طبقات إبسن ويضيف بعضًا من تحديثه.

يتم استئصال كل الحديث الصوفي عن البحر و Mermaids. يجلب الإنتاج واقعية مضاءة بشكل حاد للعائلة المميزة والمعقدة في قلبها والتي يبدو أنها تغرق ببطء: إليدا (فيكاندر) ، حيث تم القبض على الزوجة الشابة والثانية لأخصائي الأعصاب إدوارد (لينكولن) بين الحياة مع زوجها وزوجها المفقود منذ فترة طويلة ، فين (بريندان كويل) ، الذي يصنع الحاكم. تحاول زوجات إليدا ، هيلدا (Isobel Akuwudike) و ASA (Gracie Oddie-James) البقاء على قدميه وسط حزن على والدتهما البيولوجية ، التي قتلت نفسها.

يمزج الحجر الشدة النفسية مع القلق المفرط وروح الفكاهة. حيث هذا المزيج من الهزلي والمحلي والمأساوي المبشور في حديثه فايدرا، هنا تعوض صفوف عائلة OTT يبعث على السخرية عن توتر الشفاف في Vikander و Lincoln العميقة. لا تتراجع Vikander من تعرض شخصيتها في حين أن لينكولن هو ذكر ألفا مؤلم مجبر على التنازل عن السيطرة وجعله ضعيفًا.

إن مسألة الإرادة الحرة للإناث ، المحورية للعديد من مسرحيات إبسن ، هي المفتاح في الأصل: إليدا “منحت” حريتها من قبل إدوارد. لكن في نسخة ستون ، فهي ليست امرأة سلبية أو هشة عقلياً ومن الواضح أن لديها إرادة حرة ، على الرغم من أن إدوارد لا يزال يعلقها. هنا ، لا يتم اكتشافها فقط بين أمن وجود الطبقة الوسطى مع إدوارد مقابل الحرية والعاطفة مع الفنلندي-ناشط مناخية جذابة-ولكن أيضًا بين الأيديولوجية والمسؤولية في الحب وأسئلة الموافقة.

المسرحية تنفجر ببراعة الشخصين الذكور وكذلك علم النفس الخاص بها. في البداية ، يبدو أنهم يمثلون قوى إبسن الثنائية – الفنلندي أقرب إلى شغف أولي ، إدوارد يدل على الاتفاقية. ولكن هناك ما هو أكثر من ذلك ، ويستيقظ إليدا على خلل القوة والعناصر القسرية في كلتا العلاقات. تم تجسيد حبها السابق للفين وجعلت أكثر تعقيدًا بسبب اختلاف العمر: كانت في الخامسة عشرة من عمرها عندما قابلته ، في الثلاثينيات من عمره. أسطورة ليدا ، التي رددها باسم إليدا ، تأخذ صدى غريب. وكذلك الحال مع قصة حول احتجاج المناخ وتجريم النشاط.

تجتاح … السيدة من البحر ، صممها ليزي كلاشان. الصورة: يوهان بيرسون

مجموعة Lizzie Clachan مجموعة بين الواقعية والرمزية ، وتتغير من الصيف الساطع إلى اللون الأسود في الفصل الثاني ، والذي يصبح متناغمًا مع مياه الأمطار حيث يتم إطلاق العواطف المظلمة للمسرح.

لا يزال الغضب والصفوف الهزلية ، يصبح صراخًا: ابن عمه البعيدة ليل (جون ماكميلان) هو أمر مريح للغاية ولكن النحات الشاب هيث (جو ألوين) ، الذي يعاني من تشخيص نهائي (وليس مرضًا يشبه السل في الأصل) ، النكات التي لا يمكن تصورها عن وفاته الهائلة. تتحدث هيلدا ، التي كانت والدتها سوداء ، عن كونها مختلطة في بلدة بيضاء بأغلبية ساحقة بطرق صاخبة تبدو مغلقة.

لا شيء من هذا يأخذ بعيدا عن الكثافة الكاملة للإنتاج ، وهو الأصلي بشكل خيالي ، يسيطر على النهاية حتى النهاية.



Source link

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *