البلد بريس

سNCE أمر مؤسف. مرتين من الواضح أنه مهمل. ولكن هناك عدد قليل من الكلمات المتاحة لصحيفة عائلية لوصف توظيف بيتر ماندلسون ثلاث مرات، فقط ليصبح غارقًا في فضيحة أخرى من أبعاد نهاية المهنية.

نادراً ما يكون حزب العمل متحدًا للغاية كما هو الآن في حالة غضب. مرة أخرى ، و أمير الظلام يقوم بسحب الجميع عبر الوحل ، وذلك بفضل جاذبيته الشبيهة بالثروة والسلطة. مرة أخرى ، يتم طرح الأسئلة المحرجة حول نزاهته ، أو ما كشفه ومتى. المفاجأة الوحيدة هي أن هذه المرة تنهار بسرعة كبيرة: سبعة أشهر فقط من القيامة إلى الخزي.

على الرغم من أنه لا يوجد وقت جيد لفقدان سفيرنا أمام واشنطن بسبب صداقته مع شاذ جنسياً مدانًا ، إلا أن هذا واحد سيء تمامًا: بعد أيام من فقدان أنجيلا راينر ، في منتصف مسابقة القيادة التي يُنظر إليها على أنها أ صراع على السلطة بين كير ستارمر وآندي بورنهام ، قبل أ زيارة الدولة من قبل رئيس أمريكي مع صلاته المحرجة مع إبشتاين.

ومع ذلك ، لم يستطع هذا الإقالة الانتظار. ربما يكون ماندلسون قد نجا من نشر يوم الاثنين لعيد ميلاد يتدفق إلى “أفضل صديق له” ، الذي كتبه قبل إدانة إبشتاين بدعوى الدعارة من القاصرين. لكن في وقت لاحق رسائل البريد الإلكتروني التي ظهرت يوم الأربعاء، يحث صديقه المشين الآن على الكفاح من أجل الإفراج المبكر ووعد بأن “أصدقائك يبقون معك ويحبونك” ، كانا خارج السامة. لا يمكن لأي حكومة حزبية تقاتل نظريات المؤامرة السامة حول اليسار التي تغيّر عن طرفها في العناصر التي تهيئ ، أن تتسامح مع هذا ، ولكن ربما لا يخص من رجل قام بفعالية من الخداع العام لزعيمه.

مرتين في الأسبوع الآن ، دافع ستارمر زميل يعاني من فضيحة إلى البرلمان، فقط ليذهبوا بعد 24 ساعة. ولكن عندما قوبلت استقالة أنجيلا راينر بالحزن على المناطق الخلفية ، فإن إقالة ماندلسون يدعو إلا إلى الغضب الذي سمح له بالاقتراب من السلطة مرة أخرى.

ما يؤلمني ليس مجرد الثقل – الانطباع الذي تم إنشاؤه أنه يمكن التغاضي عن أي فضيحة إلى حد كبير إذا كان توظيف شخص ما مناسبًا سياسيًا ، مما يعزز أكثر الافتراضات السخرية لجميع الناخبين – ولكن تبلور مخاوف Backbench بشأن الحكم الضعيف ل Keir Starmer والاعتماد المفروض على المركز الوثيق Morgan McSweeney. الغضب الذي كان يهدف مرة واحدة إلى قرود Longsuffering في داونينج ستريت يتقارب الآن على قوس الأعضاء.

ومن المفارقات أن ماندلسون وستارمر ليسا قريبين شخصيا ، وفي المعارضة كانت نصيحته المقدمة باستمرار مصدر تهيج في بعض الأحيان. لكن ماندلسون وجد طريقًا ، كما يفعل دائمًا ، من خلال وزراء مجلس الوزراء الوديين وترشيره إلى McSweeney بشكل حاسم. إنها على وجه التحديد أن القدرة على الانتهاك من خلال الأبواب المقفلة التي دفعته إلى واشنطن: إذا كان بإمكان أي شخص أن يدخل رأس دونالد ترامب في وقت خطر على أوروبا ، فقد كان الرجل هو الذي يمتلك كل عيوبه ، وهو سياسي موهوب بشكل غير عادي ، ويمتلك قدرة خارقة للطبيعة على التوقع والتعديل من حوله.

في نوبته ، حصلت بريطانيا على صفقة تجارية ، هرب بأعجوبة خفيفة من التعريفات وساعدت في إقناع البيت الأبيض ، على الأقل مؤقتًا ، عدم خيانة أوكرانيا. ربما سيحكم التاريخ على بعض هذه الانتصارات التي تستحق القيام بها ، على الرغم من أنه من الصعب أن نقول على وجه التحديد إلى أي مدى كان مدينًا لماندلسون ومقدار صديقه القديم (والآن مستشار السياسة الخارجية) جوناثان باول ، وزراء مجلس الوزراء المتنوعين ، أو السفير المنتهية ولايته كارين بيرس. ولكن إذا كانت الجائزة ملحمة ، وكذلك كانت المخاطر.

من أجل الإفصاح الكامل ، كنت مراسلًا سياسيًا للطفل خلال أول استقالة لماندلسون في عام 1998 – على قرض سري من المليونير تَعَب وزير جيفري روبنسون لشراء منزل فاخر لم يستطع تحمله – وجزء من فريق الإبلاغ عن المراقب الذي عجل الثاني ، وهذه المرة على رده على مزاعم بأنه تدخل نيابة عن ملياردير هندي يبحث عن جواز سفر بريطاني.

بعد سنوات ، فإن ذاكرتي الغالبة في ذلك الوقت هي الألم الملموس لزملائه الذين يقررون أنهم لا يستطيعون الوثوق بنسخة من الأحداث. أكثر ما يفاجئني ليس أن رئيس وزراء آخر يخاطر بمواهب ماندلسون وعاش على الندم عليها ، ولكن عندما جاءت المتاعب ، يبدو أن ستارمر أعطاه فائدة الشك.

يصر ماندلسون على أنه لم ير شخصيا أي مخالفات في منازل إبشتاين ، مما يشير إلى ذلك كرجل مثلي الجنس بالزيارة مع شريكه آنذاك (والزوج الآن) ، ربما ليس من المستغرب أن إبشتاين لم يعرضه أبدًا “أي مقدمات للنساء بالطريقة التي زُعم أنه فعلها للآخرين”. لكن الأمر كان مسألة سجل عام أن صداقتهم نجت من تعرض إبشتاين وكل جرس إنذار كان يجب أن يدرسه صباح الأربعاء ، عندما نشر هاري كول من الشمس مقاطعًا مقابلة قادمة قال فيها ماندلسون إنه يأسف للبقاء على مقربة لفترة طويلة – خطوة كلاسيكية للتغلب على قصة ضارة.

من الواضح أن الأسئلة ستطرح على كل شيء من التدقيق إلى من يعرف ما قبل أسئلة رئيس الوزراء. ولكن بالكاد بعد أسبوعين من إعادة تعيين آلة داونينج ستريت ، لم يتبق أي من التوابع تقريبًا.

ما تبقى بدلاً من ذلك هو رئيس الوزراء الذي يحيط به مواهب توني بلير ألمع – ليس فقط باول ، ولكن المثبت بات مكفادين ، رئيس السياسة ليز لويد ومؤخرا دكتور تيم تيم آلان – لم يترك نفسه عن غير قصد للاختباء. إذا لم يكن بإمكان جميع المكونات القديمة ، التي تمت إضافتها إلى الوعاء بالترتيب القديم تقريبًا ، البدء في إنتاج شيء مثل السحر القديم بحلول الانتخابات المحلية في الربيع المقبل ، فلن يكون هناك أحد اللوم في النهاية. لا تتفاجأ إذا ، في هذه المرحلة ، يحاول شخص آخر الاستيلاء على المطبخ.