البلد بريس

هدراما دوارد ألبي عام 1962 عن زوجين أكاديميين يشربان الخمر والكدمات لمدة أربع ساعات قبل حلول الفجر مع صور الملاكمة. كان يونغ نيك من قسم الأحياء بطلاً جامعيًا للوزن المتوسط. إحدى الحكايات (التي ربما تكون غير موثوقة) التي يستمتع بها دون جورج وزوجته مارثا، ضيوفهما، تتضمن قيام الزوجين بضربهما ذات مرة خلال نوبات يديرها والدها رئيس الكلية. فقط زوجة نيك، هوني، هي غير قتالية مزاجيًا.

هذه الملاكمة مناسبة لأن مسرحية ألبي الواسعة والعنيفة لفظيًا تعود إلى فترة الثلث الأوسط من القرن العشرين عندما قام المسرحيون الأمريكيون – يوجين أونيل، وآرثر ميلر، ولورين هانزبري، وتينيسي ويليامز، وألبي – بوضع شخصياتهم في 15 جولة من الوزن الثقيل حتى الاستسلام الملطخ بالدماء. خاض محمد علي وجو فرايزر نوبة وحشية أطلق عليها اسم Thrilla في مانيلا. يتنافس جورج ومارثا في المذبحة في قرطاج الجديدة، المدينة الجامعية الخيالية على الساحل الشرقي لألبي.

تمت رعاية إحياء ليستر هذا من قبل جامعة دي مونتفورت، على الرغم من أنه سيتم إيقاف موظفيها قريبًا إذا قاموا بنسخ أي لحظة تقريبًا في المسرحية. قد يكون مدمني الخمر المجهولين شريكًا أفضل للشركة؛ على مدار ثلاث ساعات، تناول الممثلون الأربعة العديد من زجاجات الخمر على المسرح. إن الخروج إلى الحمام الذي يقدمه ألبي لكل شخصية، في حين أنه في المقام الأول وسيلة درامية لترك الناس بمفردهم للقتال أو المغازلة، قد يكون له أيضًا فوائد عملية للممثلين.

على الرغم من أن مواقف ألبي تميل إلى أن تكون منزلية وزوجية، إلا أنه كان كاتبًا مسرحيًا للحرب الباردة بشكل ملموس. من يخاف من فرجينيا وولف؟ تم افتتاحه خلال أزمة الصواريخ الكوبية وتلك الدراما والفيلم المتفوق A Delicate Balance (1966)، الذي يبحث فيه زوجان مرعوبان عن ملاذ مع أصدقائهما، يحتويان على إحساس قوي بإمكانية نهاية الحضارة، وهو ما قد يعتقد المتشائمون أنه يعطي أهمية موضوعية للإحياء.

يتمتع إنتاج كارا نولان بإحساس مروع بشكل مناسب في موقع التصوير بواسطة إيمي جين كوك، حيث يوحي الباب الأمامي الواسع ذو اللون الأحمر الدموي لمنزل جورج ومارثا في الحرم الجامعي ببوابة إلى الجحيم. نظرًا لأن المضيفين الجهنميين، فإن كاثي تايسون وباتريك روبنسون، اللذان يوضحان بوضوح الاعتماد المتبادل المميت بين الزوجين، يتمتعان بالقدر نفسه من القوة لدرجة أن حكام الملاكمة قد يعلنون التعادل.

يُظهر تايسون مارثا وهي تكافح من أجل الإمساك بنفسها بقوة وإغراء حتى عندما يجعل الخمر الحركة محفوفة بالمخاطر. بين السطور الفردية الكارهة للنساء والتي تجذب انتباه الجمهور، يلقي روبنسون ومضات مؤثرة من العقل الجذاب والقلب الذي تغسله خيبة الأمل والمشروبات الكحولية. مثل الزوجين الآخرين، الأدوار التي تنطوي على الكثير من الاستماع العصبي، يبدأ جورج كيمب وتيلي ستيل بملابس نظيفة للغاية وأرواح تبدو متعمدة لاستحضار كين وباربي ليجدا نفسيهما في سيناريو أكثر أهمية من ماتيل.

غالبًا ما يكون حوار ألبي موسيقيًا، سواء في نغمات الذكور والإناث المتناقضة ولكن أيضًا مقطوعات متناوبة لأصوات ثنائية وثلاثية وأربعة أصوات. يرتقي طاقم الممثلين بشكل رائع إلى هذا المستوى، خاصة في النهاية الصعبة عندما يتبع الرباعية الكوميدية المأساوية ثنائي مدمر. إن معارك ألبي – الذكر ضد الأنثى، والتاريخ ضد الأحياء، والخيال ضد الواقع – هي بلا شك ضربة قاضية هنا.