وزير كبير: جوناثان باول لم يكن له أي دور في إسقاط قضية التجسس الصينية | جوناثان باول

ولم يكن لمستشار الأمن القومي الحكومي أي دور في المحاكمة يجري إسقاطها قال وزير كبير في الحكومة البريطانية إن السلطات البريطانية ضد رجلين بريطانيين متهمين بالتجسس لصالح الصين.
ولم يكن لجوناثان باول أي صلة بالمناقشات حول “جوهر أو أدلة” القضية. بريدجيت فيليبسون قال يوم الأحد، مضيفًا أن كير ستارمر لديه ثقة كاملة به.
وخضع دور باول لتدقيق مكثف منذ أن تبين أن التخلي المفاجئ عن الادعاء في سبتمبر/أيلول كان على ما يبدو بسبب عدم رغبة حكومة ستارمر في قول ذلك. الصين يشكل تهديدًا للأمن القومي للمملكة المتحدة، وهو القرار الذي يبدو أن باول كان محوريًا فيه.
ووفقاً للتقارير، فقد تم إسقاط القضيتين المرفوعتين ضد كريستوفر كاش، الباحث البرلماني، وكريستوفر بيري، الباحث المقيم في الصين، بعد أن قال باول إن الصين لن توصف بأنها عدو في أي محاكمة – والتي تعتبر ضرورية لمحاكمة ناجحة بموجب قانون الأسرار الرسمية.
وينفي كاش وبيري الاتهامات بتقديم معلومات حول وستمنستر إلى المكتب السياسي الصيني.
وبموجب استراتيجية الأمن القومي المحدثة التي صدرت في يونيو/حزيران، تم إدراج الصين على أنها “تحدي جيوستراتيجي” وليس كعدو.
أثناء ظهوره في برنامج الأحد على قناة بي بي سي مع برنامج Laura Kuenssberg، سُئل فيليبسون عن سبب سقوط القضية. وقالت: “من الواضح أن النيابة العامة الملكية هي الأفضل لشرح سبب عدم تمكنهم من تقديم محاكمة، ولكن ما يمكنني أن أكون واضحة تمامًا بشأنه هو أن الوزراء وغيرهم، بما في ذلك مستشار الأمن القومي، لم يكن لهم دور يلعبونه سواء في جوهر القضية أو الأدلة المعنية”.
وفي حديثه في وقت سابق في برنامج Sunday Morning على قناة سكاي نيوز مع تريفور فيليبس، طُلب من وزير التعليم تأكيدات بأن باول لم يشارك في القرار. أجاب فيليبسون: “نعم، أستطيع تقديم هذا التأكيد”. “نشعر بخيبة أمل كبيرة لأن النيابة العامة لم تتمكن من المضي قدمًا في المحاكمة.”
وردا على سؤال عما إذا كان رئيس الوزراء لا يزال لديه الثقة الكاملة في باول، قالت إنه يفعل ذلك.
ظهرت مركزية صنع القرار الحكومي الأسبوع الماضي عندما قال ستيفن باركنسون، مدير النيابة العامة، كتب ل ليقول رئيسا لجنتين برلمانيتين مختارتين إن القضية أُسقطت بعد أن رفض الوزراء والمسؤولون توضيح أن بكين تمثل “تهديدًا للأمن القومي للمملكة المتحدة”، على الرغم مما أسماه “عدة أشهر” من الجهود.
وهذا أمر أساسي بسبب السوابق القضائية المتعلقة بقانون الأسرار الرسمية، الذي ظهر بعد توجيه الاتهام إلى كاش وبيري. هذا، المرتبط بالمحاكمة المنفصلة لستة مواطنين بلغاريين أدينوا بالتجسس لصالح روسيا، أوضح أنه بموجب القانون، يجب أن تشكل الدولة تهديدًا للأمن القومي للمملكة المتحدة وقت ارتكاب الجريمة، مما دفع الحكومة إلى الحاجة إلى توضيح.
وقال فيليبسون لبي بي سي إنه نظرا لأن بعض التغييرات القانونية تعود إلى عام 2023، فإن الأمر كان من اختصاص حكومة المحافظين السابقة. وقالت: “أنا لا أشير إلى نقطة حزبية عندما أقول هذا، ولكن كانت هناك حكومة مختلفة في السلطة في ذلك الوقت”.
وفي رسالة إلى رئيس الوزراء مساء الأحد، حث كيمي بادينوش ستارمر على معالجة “الأسئلة الرئيسية التي لا تزال دون إجابة” حول القضية، مدعيًا أن “رواية الحكومة لما حدث قد تغيرت مرارًا وتكرارًا”.
وأضافت: “هذه مسألة في غاية الأهمية، تنطوي على التجسس المزعوم على أعضاء البرلمان. يبدو أنك ووزرائك أضعف من أن تقف في وجه بكين بشأن مسألة حاسمة تتعلق بالأمن القومي”.
دليل سريع
اتصل بنا بخصوص هذه القصة
يعرض

تعتمد أفضل صحافة المصلحة العامة على روايات مباشرة من أشخاص مطلعين.
إذا كان لديك شيء تريد مشاركته حول هذا الموضوع، فيمكنك الاتصال بنا بشكل سري باستخدام الطرق التالية.
المراسلة الآمنة في تطبيق Guardian
يحتوي تطبيق Guardian على أداة لإرسال نصائح حول القصص. يتم تشفير الرسائل وإخفائها من طرف إلى طرف ضمن النشاط الروتيني الذي يؤديه كل تطبيق من تطبيقات Guardian للجوال. وهذا يمنع المراقب من معرفة أنك تتواصل معنا أصلا، ناهيك عن ما يقال.
إذا لم يكن لديك تطبيق Guardian بالفعل، فقم بتنزيله (دائرة الرقابة الداخلية/أندرويد) وانتقل إلى القائمة. حدد “المراسلة الآمنة”.
SecureDrop والرسائل الفورية والبريد الإلكتروني والهاتف والبريد
إذا كان بإمكانك استخدام شبكة Tor بأمان دون أن يتم مراقبتك أو مراقبتك، فيمكنك إرسال رسائل ومستندات إلى Guardian عبر موقعنا منصة SecureDrop.
وأخيرا، دليلنا في theguardian.com/tips يسرد عدة طرق للاتصال بنا بشكل آمن، ويناقش إيجابيات وسلبيات كل منها.