البلد بريس

صغالبًا ما تكون قصة عائلية بما فيه الكفاية ، وتصبح نوعًا من الأسطورة – أو لعنة. يشترك Faloduns في وسط البنات اللواتي اللعنات في حكايات من النساء القنحين عبر الأجيال اللائي لا يبدو أنهما يمتلكن على رجل. هناك فيكايو ، الذي غادر زوجه بعد أن سئم من الميل إلى مرضها المزمن ؛ أفيك ، التي أغضت صديق أختها الصغرى ؛ فيرانمي ، أمهات العائلة ، الذي حاملا من قبل رجل متزوج وتلقى لعنة من زوجة الرجل الأولى. مرارًا وتكرارًا ، تقطع السرد عن طريق هذه الحكايات عن الجدات والأمهات العظيمة ؛ في النهاية ، يبدو الأمر كما لو أن الرواية مسكونة بالقصص نفسها.

قام الروائي النيجيري البريطاني أويكان برايثويت ببذا عن المشهد الأدبي في عام 2018 أختي القاتل التسلسلي، لاول مرة مشدودة عن الأخوة والغيرة والقتل. البنات الملعونات ، روايتها الثانية ، تبادل الجريمة الحقيقية من أجل غزو أكثر في الغلاف الجوي ، ولكنها تشترك في سحر باقي مع الأسرار المظلمة التي قد تربط نساء الأسرة معًا. تشكل لعنة Falodun وجودًا مشؤومًا ومثيرًا للدهشة للشخصيات الرئيسية الثلاثة-Monife و Ebun و Eniiyi-أثناء نموهم ، ويقعون في الحب ، ويحاولون تحدي القوى الخارقة للطبيعة التي يبدو أنها تحمل أسرهم في Thrall.

في عام 1994 ، تلتقي مونفي البالغة من العمر 19 عامًا بلقب كالو اللطيف ذو البشرة الفاتحة ، التي ألقوا ألقابها في جولدن بوي. إنه الرجل المثالي ، كما تعتقد ، لكسر اللعنة. “لم يكن هناك قطعة واحدة من الشك في ذهنها بأنها ستكون معًا إلى الأبد” ، كما تعتقد في وقت ما ، في لحظة من المفارقة الدرامية. نعلم أن علاقتهم لا تنتهي بشكل جيد: تبدأ الرواية في عام 2000 ، حيث تغرق مونفي نفسها على الشاطئ. تتكشف قصة حب Monife و Kalu في جميع أنحاء الرواية مع عدم وجود قابلية في النهاية تصبح TAD يمكن التنبؤ بها ، خاصة عندما نلتقي والدة Kalu الغنية والجميلة والقاسية.

وفاة مونفي يلقي ظلًا غريبًا على حياة الأبطال الآخرين. ابن عم مونفي يولد ابنة في يوم جنازة مونفي – وهي ابنة ، كما تلاحظ مع عدم ارتياح السنين مع مرور السنين ، وتتصرف تمامًا مثل مونفي. بعد أربعة وعشرين عامًا ، تقع تلك الابنة ، Eniiyi ، في حب Zubby ، وهي صبي ذو بشرة فاتحة تنقذه من الغرق. إن ارتباطهم – الفوري ، الحشوي – يشعر بالحيوية الأخرى ، وتبدأ Eniiyi في أن يكون لها رؤى غريبة من Monife ، والتحفيز الغريب التي تجبرها على حساب فكرة أنها قد تكون بمثابة تناسخ لعمتها الميتة.

Braithwaite يضفد قصص هؤلاء النساء الثلاث إلى سرد يتكشف بأمان حتى أثناء قفزته للخلف وللأمام في الوقت المناسب. ولكن على الرغم من نطاق الرواية الممتدة ، فإن قصتها تبدو ثابتة بشكل غريب ، وحتى خوف من الخوف. تقضي بنات اللعنات الكثير من وقتها في تأسيس أوجه التشابه ما قبل الطبيعة بين مونفي وإينيوي-الندبات ذات الشكل نفسه على فخذيهم ، ونفس ديناميات العلاقة مع أصدقائهم (متشابهة للغاية) ، نفس الصورة المتكررة لطائر أسود فريسة. ولكن يبدو أن كل هذه التفاصيل تشير ، مع وجود القليل من التباين ، في أن الأسرة تعمل بشكل جيد. في مكان آخر ، يجد المرء ثقيلة مماثلة. “ماذا لو كانت صدمة فقدان الحب والاستقرار والمكانة الاجتماعية التي جاءت مع الزواج قد تركت علامات اللاجينية على جيل بعد جيل من نساء فالودون؟” العجائب eniiyi ، الذي يصادف أنه مستشار وراثي طموح.

لكن تأملات Eniiyi تقوم بإيماءة فكرة ذات مغزى: جانباً خوارقًا ، قد تكون لعنة الأسرة الحقيقية مجرد عجز المرأة في الفالودون عن حساب ماضيها. بعد وفاة مونفي ، يتم الاحتفاظ بغرفتها تمامًا كما تركتها – باستثناء تلف الماء الذي يتسرب عبر السقف ويشوه الباب والجدران ، وهو رمز مثير للحزن غير المجهزة. يرى المرء صدمة عائلية باقية في الطريقة التي لا تستطيع بها والدة مونفي التخلي عن زوجها السابق-وهي تلجأ إلى طقوس غامضة في محاولة لإغراءه-وفي الطريقة التي يبالغ فيها مونفي لتركها بمفردها في حفلة من قبل كالو. “كيف يمكن أن يفهم مدى سهولة الشخص الذي زعم أن يحبك لتتخلى عنك؟” إنها تفكر ، تذكرت بسحب والدها المفاجئ. هذه الاستجابات العاطفية ، هذه الطرق التي يتعلمها المرء أن يحبها ، والتي تشكل أيضًا ميراث الأسرة – وهي حقيقة رنانة تستحق المزيد من التطور في هذه الرواية حول الألم بين الأجيال.