البلد بريس

تعتبر الأسبستوس والعفن والفضول الفاسد والخلايا التي تغمرها البراغي إنجلترا وويلز ، وجدت جمعية القانون.

وقالت الهيئة المهنية للمحامين إن تدهور المباني والتكنولوجيا غير الموثوقة تساهم في تراكم الرقم القياسي في محاكم التاج وتقويض الثقة والثقة في النظام القضائي.

أفاد ما يقرب من ثلثي (63 ٪) من المجيبين في مسح جمعية القانون عن تأخير في القضايا التي يتم سماعها في الأشهر الـ 12 الماضية بسبب حالة المحاكم. تم تأجيل بعض الحالات ، بينما تم نقل حالات أخرى عبر الإنترنت أو نقلها إلى أماكن مختلفة.

وقال أحد المجيبين في ساوث شيلدز ، جنوب تينيسايد: “كان على المحكمة أن تغلق مبكرًا لمدة يومين خلال الـ 12 شهرًا الماضية أو نحو ذلك. كان ذلك لأن طيور النورس الميتة والتعفن كانت داخل عزل السقف. كان على المحكمة أن تغلق لأن الثروات كانت تتدحرج حرفيًا إلى اللوبي”.

تضمنت المزيد من المشكلات اليومية تكييف الهواء غير الكافي ، والمراحيض المتهالكة والتكنولوجيا السيئة ، بدءا من جودة جودة جودة عن بُعد إلى مشاكل البرمجيات وعدم وجود مآخذ توصيل تعمل.

وقال رئيس جمعية القانون ، ريتشارد أتكينسون: “الحالة الضعيفة لمباني المحكمة في جميع أنحاء إنجلترا و ويلز كلاهما مساهم في تراكم قضايا المحكمة الضخمة وتوضيحًا للافتقار إلى الاستثمار المحزن في نظامنا القضائي. إن نقص التمويل الحكومي يحرمنا وأطفالنا وأعمالنا خدمة عامة حيوية.

“يبلغ تراكم محاكم التاج لدينا أكثر من 76،957 قضية ، في حين أن ثلثي قضايا الرعاية في المحاكم الأسرية تستغرق وقتًا أطول من الحد الزمني لمدة 26 أسبوعًا. يوجد حاليًا 35،475 قضية محكمة عائلية مفتوحة ، وفقًا للإحصاءات الأخيرة.

“وراء كل من هذه الإحصاءات ، هناك عشرات الآلاف من البالغين والأطفال الذين يمكن تحريرهم من النسيان والمضي قدمًا في حياتهم إذا كان بإمكانهم يومهم في المحكمة”.

وجد المسح نفس نسبة المحامين الذين اعتبروا الحالة المادية للمحكمة تناسب الغرض فقط “إلى حد ما” (55 ٪) أو “إلى حد كبير” (17 ٪) كما في آخر استطلاع في عام 2022.

وقال واحد من كل خمسة من حوالي 300 من المجيبين في أحدث استطلاع ، تم نشره يوم الخميس ، إن التكنولوجيا في المحاكم “ليست على الإطلاق” مناسبة للغرض.

وقالت جمعية القانون إن المشكلات في المحاكم يمكن أن تحرم العملاء من الوصول إلى العدالة – مع تعرض الكثيرين لخطر فقدان الوظائف ومواجهة حالات الإسكان غير الآمنة – بالإضافة إلى إضاعة الوقت والمال.

كان المحامون الذين يعانون من إعاقة أكثر عرضة للعثور على الحالة المادية للمحاكم “غير لائقة على الإطلاق” للغرض (45 ٪) مقارنة مع أولئك الذين ليس لديهم (25 ٪). كان هذا بسبب محدودية الوصول في مباني المحكمة ، مثل عدم وجود سلالم ومصاعد العمل.

القضايا مع تعقيم تلقائي ملموسة (RAAC) ، المرتبطة بالمدارس المتهالكة والمباني الأخرى ، تم تسليط الضوء عليها في المحاكم في Doncaster و Preston و Harrow.

وقال حامل مكتب قضائي في محكمة دونكاستر كراون: “محكمة الصلح لديها RAAC في السقف. لم يسعى أحد إلى إصلاحه ، لذا فإن محكمة الصلح قد انخرطت إلى نصف محكمة التاج (النصف الآخر الذي تحتله محكمة قاعة الطبيب).

وقال أتكينسون إنه يجب بذل المزيد من الجهد لمعالجة تراكم صيانة المحاكم البالغ 1.3 مليار جنيه إسترليني.

وقال متحدث باسم وزارة العدل: “ورثت هذه الحكومة نظام قضائي في الأزمة لكنها تعمل بشكل ثابت لضمان أن تكون محاكمنا ومحاكمنا آمنة ومأمونة ومجهزة بأحدث التقنيات.

“لقد عززنا بالفعل التمويل الرأسمالي إلى 148.5 مليون جنيه إسترليني وقمنا بحوالي مليون زيارة صيانة هذا العام لجعل مبانينا مناسبة لكل من يستخدمها.”